Снег и заяц

Снег говорит зайцу:

 

— Что-то мне нехорошо.

 

— Наверное, ты таешь, оттого тебе и плохо, — ответил заяц.

 

Сел на пенек и горько заплакал.

 

— Жалко, жалко мне тебя, снег. Я все по снегу бегал, круглые дырки делал. От лисицы, от волка, от охотника в снег зарывался, прятался. Как без тебя жить буду? Любая ворона, любая сова меня увидит, заклюет. Пойду я к хозяину леса, попрошу его, пусть он тебя, снег, сохранит для меня.

 

Стал заяц плакать, хозяина леса просить.

 

А солнце уже высоко ходит, жарко припекает, снег тает, ручьями бежит с гор.

 

Затосковал заяц, еще громче заплакал. Услышал зайца хозяин леса.

 

Просьбу его выслушал и сказал:

 

— С солнцем спорить не берусь, снег сохранить не могу. Шубу твою белую сменю на серенькую, будешь ты летом легко прятаться среди сухих листьев и травы, никто тебя не заметит.

 

Обрадовался заяц. С тех пор всегда меняет зимнюю шубу на летнюю.

 

 

«Снег и заяц» Сказки А. Тороева. Перевод с бурятского Г. Кунгурова), И. Кима (Дятел и кукушка, Старый Алядай). Сказки дедушки Тороева. Иркутск, 1957).