Байкал из космоса (Дамдинов Н.)
Случилось это на одном из витков —
Прихлынул к горлу волнения ком:
В иллюминаторе возникал,
Как будто прямо из песни, Байкал.
Глядел космонавт, ожиданьем томим,
Глядел, не веря глазам своим,
Хоть ждал этой встречи, был начеку,
И тщательно сделан расчет витку.
А в дымке утренне-голубой
Суровый край ершился тайгой.
Казалось, что он — удивительный вид!—
Гигантской медвежьей шкурой укрыт...
Так, легкой утренней дымкой пыля,
Летела, вращаясь, как глобус, Земля.
На ней океаны и материки
Сменялись, как по мановенью руки.
И вот он — нежданный и жданный миг:
В рассветного солнца лучах косых
Жемчужною влагой засверкал
Во всей первозданной красе Байкал.
Он вспыхивал искорками огней
В алмазной граненой оправе своей,
В прозрачности вод почти что до дна
Была видна его глубина.
Недаром тех, кто сумел заглянуть
В священного моря мудрую суть,—
Людей из ближних и дальних мест,—
Равно потрясали и глубь, и блеск.
О, сколько в нем силы и красоты,
Если, космической высоты
Пронзив приземленные небеса,
Достигла его глубина и краса!
… Думаю я о деяньях людей —
О творчестве рук и работе идей,
Дворцах и плотинах, вознесшихся ввысь,
И о стихах, что в душе родились.
Да будут видны из дали веков
Строений краса и глубины слов,
Подобно тому, каким он предстал
Глазам космонавта — священный Байкал!
Перевод В.Карпенко 1978 г